We separated the two journeys clearly from the homepage down: an admissions-focused path for prospective families, and a fast, low-friction route straight to the student portal and library for returning users, so neither audience has to wade through content meant for the other.